Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 25 juillet 2025

Préambule

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après "CGU") régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme CYBERSEC-BJ.TECH (ci-après "la Plateforme"), un espace dédié à l'entraînement, à la compétition de cybersécurité (Capture The Flag - CTF) et à la promotion des talents en sécurité informatique au Bénin. La Plateforme est exploitée par l'équipe de CYBERSEC-BJ.TECH (ci-après "l'Équipe").

L'accès et l'utilisation de la Plateforme impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes CGU par l'utilisateur (ci-après "l'Utilisateur"). Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser la Plateforme.

Article 1 : Définitions

Plateforme : Désigne le site web CYBERSEC-BJ.TECH et l'ensemble des services, défis CTF, contenus et fonctionnalités qui y sont proposés.
Utilisateur : Toute personne physique qui s'inscrit et utilise les services de la Plateforme.
Compte : L'espace personnel de l'Utilisateur sur la Plateforme, accessible via un identifiant et un mot de passe.
CTF (Capture The Flag) : Compétition de cybersécurité consistant à résoudre des défis pour trouver des "drapeaux" (flags).
Flag : Une chaîne de caractères prouvant la résolution d'un défi.
Contenu : Tout texte, image, vidéo, défi, code source, et information disponible sur la Plateforme.

Article 2 : Objet de la Plateforme

CYBERSEC-BJ.TECH a pour objet de :

Fournir un environnement d'apprentissage et d'entraînement légal et éthique à la cybersécurité.
Organiser des compétitions CTF pour stimuler l'excellence et l'émulation au sein de la communauté béninoise.
Fédérer une communauté de passionnés et de professionnels de la sécurité informatique au Bénin.
Identifier et promouvoir les talents conformément à la vision de développement du numérique au Bénin.

Article 3 : Accès et Inscription

L'accès à la Plateforme est gratuit. Pour participer aux défis et accéder à l'ensemble des fonctionnalités, l'Utilisateur doit créer un Compte. L'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et à les maintenir à jour. L'identifiant et le mot de passe sont strictement personnels et confidentiels. L'Utilisateur est seul responsable de la sécurité de son Compte et de toute activité effectuée depuis celui-ci.

Article 4 : Règles de Conduite et Obligations de l'Utilisateur

L'Utilisateur s'engage à utiliser la Plateforme dans le respect des lois en vigueur, notamment la Loi n°2017-20 du 20 avril 2018 portant Code du Numérique en République du Bénin, et des principes de l'éthique du hacking.

Il est formellement interdit de :

Mener des attaques (par exemple, Déni de Service Distribué - DDoS) contre l'infrastructure de la Plateforme ou d'autres utilisateurs.
Tenter d'accéder ou de compromettre des systèmes qui ne font pas explicitement partie d'un défi CTF.
Partager les "flags" ou les solutions détaillées des défis actifs avec d'autres utilisateurs. La publication de "write-ups" (comptes-rendus de résolution) n'est autorisée qu'après la fin d'une compétition ou l'archivage d'un défi.
Utiliser la Plateforme à des fins malveillantes, illégales ou non autorisées.
Usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'un membre de l'Équipe.
Publier du contenu illégal, haineux, discriminatoire ou offensant.

Le périmètre d'action autorisé est strictement limité aux machines et services désignés dans l'énoncé de chaque défi.

Article 5 : Propriété Intellectuelle

L'ensemble du Contenu de la Plateforme (structure, design, textes, images, défis, logos) est la propriété exclusive de CYBERSEC-BJ.TECH ou de ses partenaires et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle. Toute reproduction, même partielle, sans autorisation préalable est interdite.

Les Utilisateurs conservent la propriété intellectuelle de leurs solutions et "write-ups", mais concèdent à la Plateforme une licence non-exclusive et gratuite pour les utiliser à des fins éducatives ou promotionnelles, dans le respect du droit moral de l'auteur.

Article 6 : Protection des Données Personnelles

CYBERSEC-BJ.TECH s'engage à protéger les données personnelles de ses Utilisateurs conformément aux dispositions du Livre Cinquième du Code du Numérique en République du Bénin relatif à la protection des données à caractère personnel. Pour plus d'informations sur la collecte, l'utilisation et la protection de vos données, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

Article 7 : Responsabilité

L'Équipe met tout en œuvre pour assurer la disponibilité et la sécurité de la Plateforme mais ne saurait être tenue pour responsable des interruptions de service ou des failles de sécurité inhérentes à un environnement d'entraînement à la cybersécurité. L'utilisation de la Plateforme se fait aux risques et périls de l'Utilisateur.

L'Utilisateur est seul responsable des dommages qu'il pourrait causer à la Plateforme, à d'autres utilisateurs ou à des tiers du fait du non-respect des présentes CGU. Il s'engage à indemniser CYBERSEC-BJ.TECH de toutes les conséquences dommageables liées à ses agissements.

Article 8 : Sanctions en cas de Manquement

Tout manquement aux présentes CGU pourra entraîner, sans préavis ni indemnité, et sans préjudice d'éventuelles poursuites judiciaires, les sanctions suivantes :

Avertissement.
Suspension temporaire du Compte.
Bannissement définitif de la Plateforme.
Annulation des points et du classement de l'Utilisateur.

La nature de la sanction sera décidée par l'Équipe en fonction de la gravité du manquement.

Article 9 : Droit Applicable et Juridiction Compétente

Les présentes CGU sont soumises au droit béninois. En cas de litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes CGU, et à défaut d'un accord amiable, la compétence est expressément attribuée aux tribunaux compétents de Cotonou, République du Bénin.

Article 10 : Modification des CGU

L'Équipe se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGU. Les Utilisateurs seront informés de toute modification par une notification sur la Plateforme ou par email. Il est de la responsabilité de l'Utilisateur de consulter régulièrement les CGU. L'utilisation continue de la Plateforme après modification vaut acceptation des nouvelles conditions.

Article 11 : Contact

Pour toute question relative aux présentes Conditions Générales d'Utilisation, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : contact@cybersec-bj.tech.